InsightArise CarsIndice des plaintes de propriétaires (États-Unis)
Français

Calage et perte de puissance motrice : la plainte que la NHTSA prend le plus au sérieux

Pourquoi un calage à vitesse est traité comme un risque d'accident, les causes signalées côté pompe à carburant, moteur, boîte et haute tension, que faire…

Publié 2026-09-04 · Données mises à jour 2026-09-04 · InsightArise Cars

« La voiture s'est coupée pendant que je roulais. » C'est la phrase la plus inquiétante de la base de plaintes et l'une des plus fréquentes. Un véhicule qui perd sa puissance à vitesse perd l'assistance de direction et, après quelques pressions, l'assistance de freinage, tandis que la circulation derrière ne ralentit pas. C'est pourquoi la NHTSA classe la perte de puissance motrice comme un défaut de sécurité quelle qu'en soit la cause, ouvre des enquêtes sur des groupes relativement petits de tels signalements, et pourquoi « stall » est l'un des termes que ce site suit sur chaque modèle.

Les causes principales, dans l'ordre où elles sont signalées

L'alimentation en carburant

Les pompes basse pression sont dans le réservoir et censées durer toute la vie de la voiture. Ces dernières années, la conception d'un seul fournisseur, dont la turbine pouvait gonfler et se bloquer, a équipé des millions de véhicules de plusieurs marques et produit l'une des plus grandes vagues de rappels de la base. Le symptôme est un calage à basse vitesse ou un refus de redémarrer, souvent par temps chaud. Les pompes haute pression des moteurs à injection directe défaillent autrement, par un à-coup sous charge et un voyant moteur. Les propriétaires signalent aussi des calages dus à des filtres colmatés, à des jauges défaillantes qui laissent le réservoir se vider en affichant un quart, et à une coupure de carburant déclenchée par un choc mineur.

Le moteur lui-même

Un coussinet privé d'huile grippe sans grand avertissement ; une chaîne de distribution qui a sauté arrête le moteur net. Le problème de consommation d'huile traité ailleurs sur ce site finit ici pour les malchanceux. Bobines d'allumage, capteurs de vilebrequin et corps de papillon défaillent plus doucement, avec d'abord un à-coup et un voyant. Les signalements de moteurs qui calent en décélération ou au ralenti puis redémarrent désignent généralement des capteurs ou la commande de papillon plutôt qu'une panne mécanique.

Boîte et transmission

« Perte de traction » plutôt que « calage » : le moteur tourne mais la voiture n'avance pas. Les propriétaires décrivent un embrayage qui patine, une CVT en surchauffe passée en mode protection, un arbre cassé, ou un calculateur qui a passé le point mort. Plusieurs rappels de la base concernent un logiciel pouvant commander un passage au point mort ou en P à vitesse.

Les systèmes haute tension des hybrides et électriques

Les véhicules électriques ne calent pas, mais ils perdent leur puissance motrice, et les propriétaires emploient les deux expressions. Les causes signalées sont un défaut de batterie haute tension qui ouvre les contacteurs, une panne d'onduleur ou de contrôleur moteur, une fuite de liquide de refroidissement qui déclenche un arrêt, et, de plus en plus, l'humble batterie 12 volts qui alimente les calculateurs : quand elle meurt, la voiture ne peut pas fermer les contacteurs haute tension et ne bouge plus. Les rappels logiciels pour perte de puissance soudaine sur les électriques comptent parmi les types de rappels les plus fréquents de ces dernières années.

Électricité et logiciel

Calculateurs de carrosserie, faisceaux usés sur un support, tresse de masse corrodée ou contacteur d'allumage peuvent tous couper l'alimentation du moteur. Les voitures modernes ajoutent une catégorie nouvelle : un défaut logiciel du calculateur de chaîne cinématique, corrigé à distance, qui provoquait un arrêt sur une combinaison précise d'entrées.

Ce que décrivent les propriétaires autour de l'événement

Les expressions les plus fréquentes dans ces signalements sont « shut off », « died », « lost all power », « no warning », « would not restart » et « highway ». Beaucoup mentionnent que le concessionnaire n'a trouvé aucun code enregistré, ce qui est typique des défauts électriques et de carburant intermittents et une vraie source de frustration. Le bloc en direct ci-dessous rassemble les modèles suivis dont les plaintes contiennent le plus souvent ces termes ce mois-ci.

Ce que montrent les données aujourd'hui · 2026-09-02

Part des plaintes de chaque modèle dont le texte mentionne : stall, stalled, power, motive, shut off, died. Modèles comptant au moins 100 plaintes.

ModèlesPlaintesPart des plaintesPlaintes · TotalActivité récente
Jeep Compass63134.7%1 819Constant
Kia Seltos17132.0%534Constant
Chrysler Pacifica81130.6%2 650Constant
Jeep Cherokee77227.6%2 798Constant
Hyundai Kona23925.8%928Constant
Toyota Corolla Cross6723.3%288Constant
Chevrolet Tahoe26622.0%1 210Constant
Chevrolet Malibu29721.4%1 391En hausse

Que faire sur le moment

  1. Ne coupez pas le contact. Laissez le contact mis pour que l'antivol de direction ne s'enclenche pas et que les feux de détresse fonctionnent. Passez au point mort.
  2. Tenez fermement le volant. Il devient lourd sans assistance mais fonctionne. Visez la bande d'arrêt ou l'arrêt sûr le plus proche.
  3. Freinez tôt et une seule fois. Les servofreins à dépression gardent une réserve pour une ou deux pressions fermes. Les servofreins électriques peuvent continuer ; n'y comptez pas.
  4. Feux de détresse, puis essai de redémarrage une seule fois, à l'arrêt. Une voiture qui redémarre et cale à nouveau doit être remorquée, pas ramenée à la maison.
  5. Notez immédiatement les conditions : vitesse, température, niveau de carburant, voyants, ce que faisait la voiture. C'est ce que demanderont le concessionnaire et la NHTSA.

Que faire ensuite

Vérifiez le statut des rappels par VIN avant la visite chez le concessionnaire ; un calage est souvent le symptôme d'un rappel ouvert dont le propriétaire n'a jamais reçu l'avis. Demandez au concessionnaire d'extraire les données figées, pas seulement les codes actuels. Gardez l'ordre de réparation même si la conclusion est « non reproduit ». Et déposez un signalement auprès de la NHTSA : les enquêtes sur les calages s'ouvrent sur des groupes de signalements qui, isolément, ne ressemblaient à rien.

À lire aussi